Dr Jennifer Lindsay
Posisi Jennifer Lindsay di Indonesia termasuk Cultural Counsellor di Kedutaan Besar Australia (1989-1992), Program Officer di Ford Foundation, dan pembuatan naskah proyek dan katalogisasi manuskrip di istana Sultan di Yogyakarta.
Jennifer Lindsay pertama kali datang ke Indonesia pada 1970 dan Indonesia menjadi bagian utama dari hidupnya sejak saat itu.
Posisi Jennifer Lindsay di Indonesia termasuk Cultural Counsellor di Kedutaan Besar Australia (1989-1992), Program Officer di Ford Foundation, dan pembuatan naskah proyek dan katalogisasi manuskrip di istana Sultan di Yogyakarta.
Dia telah memegang posisi pengajar dan peneliti di University of Sydney dan National University of Singapore. Jennifer telah mengedit, menerjemahkan, dan berkontribusi berbagai esai ke banyak jurnal akademik, menulis tentang kebijakan budaya, sejarah budaya, kinerja, media, dan bahasa. Dia juga mengarahkan film dokumenter tentang misi budaya Indonesia selama periode Soekarno.
Jennifer Lindsay telah menerjemahkan banyak karya sastra dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris. Terjemahan-terjemahannya mencakup empat antologi esai oleh Goenawan Mohamad; Novel Leila S Chudori, Nadira; Memoar Pulau Buru karya Hersri Setiawan; karya puisi Linus Suryadi, Pengakuan Pariyem; dan cerita-cerita pendek oleh berbagai penulis.
Seorang penulis esai dan kolumnis, pada 2012 Jennifer Lindsay dianugerahi Australian Book Review’s Copyright Agency Fellowship untuk esainya tentang Goenawan Mohamad. Dari 2012-18 ia menulis kolomnya sendiri tentang bahasa Indonesia di jurnal Tempo edisi bahasa Inggris.
Pada 2019, Gubernur Yogyakarta, Sultan Hamengku Buwono X, memberi Jennifer Lindsay Anugerah Budaya yang bergengsi, penghargaan prestasi seumur hidup untuk kontribusinya dalam studi dan promosi budaya Indonesia.
Sekarang seorang Honorary Associate Professor di School of Culture, History and Language di Australian National University, Jennifer Lindsay membagi waktunya antara Indonesia dan Australia dan fokus pada penulisan dan penerjemahan.
Jennifer Lindsay tidak percaya pada hubungan antarnegara - namun bersemangat tentang hubungan antara manusia dan koneksi kreatif yang dipupuk. Para seniman di Indonesia dan Australia terhubung dengan cara yang mengejutkan dan mencerahkan dan pemerintah dapat memfasilitasi mereka untuk melakukannya dan belajar dari mereka.